Черт бы побрал мою неспособность один раз ясно и четко сказать "нет!"...